الاقي معك سيكارة لهل ولاعة
Ala8e ma3ak se8ara lahalwala3a
phrase in Jordanian
Basically asking someone for a cigarette. Instead of directly asking for one you say: "would it happen that you have a cigarette for this lighter?"
You see someone walking down the road while smoking
You: would it happen that you have a cigarette for this lighter?
Stranger: sure you can have one.
You: would it happen that you have a cigarette for this lighter?
Stranger: sure you can have one.
عندما تنفد السجائر من الشخص وتبقى معه الولاعة فيطلبك سيجارة لكي يشعلها لنفسه. تقال عندما يكون الطالب يريد ان يدخن بشدة ولا يريد ان يطلب بشكل فظ وأن يكون الرد بشكل سليم
أحمد يمشي في شارع الحي وهو يدخن
رآه شخص غريب
الشخص الغريب: الاقي معك سيكارة لهل ولاعة يا غالي؟
أحمد: ابشر يا غالي تعال خذها
يخرج أحمد سيجارة من نوع رخيص ويراها الغريب
الغريب: خلص شكراً أدخن عود ملوخية أحسن
أحمد: الحق علي اني بدي اعطيك. تعرف شو؟ لطيزي يزم
رآه شخص غريب
الشخص الغريب: الاقي معك سيكارة لهل ولاعة يا غالي؟
أحمد: ابشر يا غالي تعال خذها
يخرج أحمد سيجارة من نوع رخيص ويراها الغريب
الغريب: خلص شكراً أدخن عود ملوخية أحسن
أحمد: الحق علي اني بدي اعطيك. تعرف شو؟ لطيزي يزم
- English
- Arabic